Wednesday, January 7, 2009

Click map to enlarge


Thursday, December 18, 2008

CHINA RESTAURANT


OUR BUSINESS HOURS ARE:
Monday to Thursday: 13.00 - 22.00
Friday and Saturday: 13.00 - 23.00
Sunday: 13.00 - 22.00
LUNCH COURSES: Monday to Saturday: 13.00 - 15.00
ALL RIGHTS Yours, Wang and Sun
OUR ADDRESS IS: OLE STEIGS GATE 13
2630 RINGEBU NORWAY
PHONE: 61281380
WELCOME!

MENU.1

STARTERS & SOUPS

19. Rekechips (Norwegian)
Shrimp chips (English)

20. Vårrull, sprøstekt med salat
Spring roll with salad

21. Peking suppe
Peking Soup

22. Kylling suppe
Chicken soup

23. Scampi i hvitløk saus
Prawns in garlic sauce

24. Rekecocktail
Shrimps cocktail


MAIN COURSES

25. Husets anbefaling: CHOPSUEY DE LUXE
Serverse i ildfast form som inneholder scampi, biff,
kylling, svinekjøtt, samt en rekke forskjellige grønnsaker
i chili/ hvitløk saus
Szechuan pot with prawn, beef, chicken, pork and
Garlic/ chillisauce

26. Biff chopsuey
Beef chopsuey

27. Biff med bambusskudd & champignon
Beef with bamboo shoots and mushrooms

28. Kinesisk pepper biff med løk
Chinese pepper beef with onion

29. Biff med sursøt saus
Beef with sour sweet sauce

30. Biff a la Sichuan
Beef in Sichuan

MENU.2



MAIN COURSES

31. Biff i karri saus (Norwegian)
Beef with curry saue (English)

32. Biff med BBQ/Chilli saus
Beef with BBQ/Chilli sauce

33. Biff av indrefilet a la KANTON
Middle rib steak of beef in KANTON

34. Biff av indrefilet med chilli/peppersaus
Middle rib steak of beef in chilli sauce

35. Biff stekt på jernplate med peppersaus
Filet of Beef fried with peppersauce on sponplate

36. Kylling GANGBAO
Chicken GANGBAO a famous dish fromsezechuan

37. kylling fritter med sursøt saus
Chicken fried with sour sauce

38. Kylling BBQ/Chilli saus
Chicken with BBQ/Chilli sauce

39. Kylling i karri saus
Chicken with curry sauce

40. Kylling chopsuey
Chicken chopsuey

41. Kylling med sursøt chilli saus
Chicken with sweet sour sauce

42. Kylling a la Sichuan
Chicken in Sichuan

43. Svinefilet chopsuey
Pork chopsuey

44. Svinefilet a la Sichuan -
Pork in Sichuan

45. Innbakt svinekjøtt i sursøtsaus ,-
Sweet and sour pork

46. Inn bakt svinekjøtt i karri saus -
Sweet and curry sauce

47. Innbakt and med sursøt saus
Duck with sweet and sour sauce

48. Crispy and (som hovedrett)
(Sprøstekt soyabraisert and servers med pannekake og hoi-sin saus)
Aromatic crispy duck
1/2 And for 2 personer

49. Fritert scampi med sursøt saus
Fried prawns with sweet and sour sauce

50. Tiger scampi med Sichuan saus -
Prawns with Sichuan sauce

51. Scampi med broccoli i hvitløk saus
Prawns with broccoli in garlic sauce

52. Scampi i karri saus
Prawns with curry sauce

53. Scampi med BBQ/Chilli saus
Prawns with BBQ/Chilli sauce

54. Rødspette med grønnsaker & pommes frites -
Redplaice with vegetables and pommes frits

55. Biff & béarnaise saus & pommes frites -
Beef and bearnaise sauce and pommes frits

56. Biff snadder av indrefilet & bearnais & pommes frites -
Beef tenderloin with bearnaise and pommes frits

57. Pepperstek med peppersaus & pommes frites -
Beef tenderloin seak with peppersauce and pommes frits

58. Husets indrefilet med bearnaise & pommes frites
Beef tenderloin steak with bearnaise and pommes frits

59. Winerschnitzel med pommes frites & salat -
Wiener schnitzel with pommes frits and salad

60. Stekt ris med egg,kylling,skinke,grønnsaker & karri
Fried rice with egg,chicken,ham,vegetables

61. 1/2 Kylling, grillet, med salat & pommes frites -
1/2 Chicken, fried, with salad and pommes frits

62. Stekt nudler med kyllingkøtt & grønnsaker
Fried noudels with chicken and vegetables

63. Stekt ris med egg,kyllingkjøtt,skinke,grønnsaker
Fried rice with egg,chicken,ham and vegetables

64. Stekt nudler med biff & grønnsaker
Fried noudels with beef and vegetables

65. Vegetar chopsuey
Vegetar chopsuey

66. Vegetar i karri saus
Vegetar with curry sauce

67. Vegetar med BBQ/Chilli saus
Vegetar with BBQ/Chilli sauce

68. Taco tallerken, 4 skjell m/kjøtt,salat,ost,tacosaus
4 Taco shells with meat,salad,cheese and tacosauce

CHILDREN'S MENU

69. 2 Wienerpølser med pommes frites
2 Wienener sausages with pommes frits

70. 1/4 kylling med pommes frites
1/4 chicken with pommes frits

15. Hamburger(100g)

16. Chessburger(100g)

17. Pommes frites


DESSERT

74. Banan splitt
Banana split with ice cream

75. Fritert banan med is
Frid banana with ice cream

76. Eplekake med is
Appelpie with ice cream

77. Tre iskuler med sjokolade saus
3 ice cream with chocolate sauc